Cookie Policy

This page was last edited on October 13, 2023, was last checked on October 13, 2023, and applies to citizens and legal permanent residents of Canada.

1. Introduction

Our website, https://groupelabuff.com (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below, we inform you about the use of cookies on our website.

2. What are cookies?

A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.

3. What are scripts?

A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.

4. What is an invisible beacon?

A web beacon (or pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.

5. Third parties

We have agreements regarding the use of cookies with other companies that place cookies. However, we cannot guarantee that these third parties handle your personal data reliably or securely. Some parties, such as Google, should be considered independent data controllers. We recommend that you read the privacy statements of these companies.

6. Cookies

6.1 Technical or functional cookies

Some cookies ensure that certain parts of the website function properly and that your user preferences are taken into account. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.

6.2 Statistical cookies

We use statistical cookies to optimize the user experience on our website. With these statistical cookies, we obtain information about the use of our website.

6.3 Advertising cookies

On this website, we use advertising cookies, which allow us to observe the results of the campaign. This is done on the basis of a profile that we create based on your behavior on https://groupelabuff.com . With these cookies, you, as a website visitor, are linked to a unique ID but these cookies will not profile your behavior and interests for the purpose of personalized advertising.

You can object to tracking by these cookies by clicking on the “Manage consent” tab.

6.4 Marketing/Tracking Cookies

Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across several websites for similar marketing purposes.

6.5 Social networks

On our website, we have included content to promote web pages on social media (e.g., "like," "pin") or share them (e.g., "tweet"). This content is embedded using code obtained from third parties and places cookies. This content may store and process certain information for personalized advertising purposes.

Please read the privacy statements of these social networks (which may change regularly) to find out what they do with your (personal) data processed using these cookies. The data collected is anonymized as much as possible.

7. Cookies placed

WordPress

 Fonctionnel
Utilisation Partage de données
Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.
Fonctionnel
Nom
Expiration
Fonction
wpEmojiSettingsSupports 8 mois Stocker les informations du navigateur
wp-settings-* 8 mois Stocker les préférences des utilisateurs
wp-settings-time-* 8 mois Stocker les préférences des utilisateurs
wordpress_logged_in_* 8 mois Garder les utilisateurs connectés
wordpress_test_cookie 8 mois Vérifier si des cookies peuvent être déposés
wp_lang 8 mois Stocker les réglages de langue

Google Analytics

 Statistiques
Utilisation Partage de données
Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.
Statistiques
Nom
Expiration
Fonction
_ga 8 mois Compter et suivre les pages visitées
_gid 8 mois Compter et suivre les pages visitées

WPML

 Fonctionnel
Utilisation Partage de données
Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.
Fonctionnel
Nom
Expiration
Fonction
wp-wpml_current_language 8 mois Stocker les réglages de langue

Complianz

 Fonctionnel
Utilisation Partage de données
Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties. Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Complianz.
Fonctionnel
Nom
Expiration
Fonction
cmplz_user_data 365 jours Déterminer quel bandeau cookie afficher
cmplz_consented_services 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_policy_id 365 jours Stocker l’ID de la politique de cookies acceptée
cmplz_marketing 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_statistics 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_preferences 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_functional 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_id 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_saved_categories 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies
cmplz_saved_services 365 jours Stocker les préférences de consentement aux cookies

Divers

 Finalité en attente d’enquête
Utilisation Partage de données
Le partage des données est en cours d’enquête
Finalité en attente d’enquête
Nom
Expiration
Fonction
ate_widget_url
ate_widget_fetch_time
acmplz_selected_region 365 jours
cmplz_consenttype 365 jours
persist:hs-beacon-9db9417a-5e2f-41dd-8857-1421d5112aea
wistia-video-progress-j042jylrre
wistia
wistia-video-progress-z1qxl7s2zn
wistia-video-progress-fj42vucf99
wpr-show-sidebar
wistia-video-progress-7seqacq2ol
lastExternalReferrer
lastExternalReferrerTime
wpr-hash
persist:hs-beacon-message-9db9417a-5e2f-41dd-8857-1421d5112aea
_grecaptcha
cmplz_banner-status 365 jours
_fbp
rank-math-option-sitemap-index
rank-math-option-titles-index
rank-math-option-search-index
rank-math-option-general-index
_gcl_au
_ga_QLM0MWS62N
continueReview
_ga_BFYH1D0SCE

7.1 Manage your consent settings

You can also disable the use of cookies through your browser, but please note that our website may no longer function properly.

8. Enable/disable and delete cookies

You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies should not be placed. Another option is to change your internet browser settings so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser. Or you can indicate your preferences on the following page: youradchoices.ca

Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.

9. Your rights regarding personal data

You have the following rights regarding your personal data:

  • you can send a request for access to the data concerning you that we process;
  • you can object to the processing;
  • you can request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you;
  • You can request the correction or deletion of data if it is incorrect or no longer current. Where appropriate, the amended information will be transmitted to third parties who have access to the information in question.
  • You have the right to withdraw your consent at any time, subject to contractual or legal restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such withdrawal.
  • You have the right to address an objection regarding any non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this cookie policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you.

10. Contact details

For questions and/or comments regarding our Cookie Policy and this statement, please contact us using the following details:

Labuff Group
2500 rue des nations, office 100
Saint-Laurent, Qc, H4R 3J9
Canada
Website: https://groupelabuff.com
Email: marco@labuff.ca

This cookie policy was synchronized with cookiedatabase.org on April 14, 2025.